Data Journalism

How We Built the Data Visualization That Brought Brazil’s COVID Deaths Close to Home

By |

When the COVID-19 pandemic first hit Brazil, a team of data journalists set out to illustrate what the death toll looked like by creating a data visualization that presented something beyond the numbers. The team considered various ways of displaying the story. Here’s a behind-the-scenes look at how they created At the Epicenter.

Español

COVID-19 en Brasil: Cómo creamos un mapa interactivo que ubica a los lectores en el epicentro de la epidemia

By |

Cuando la pandemia de COVID-19 afectó por primera vez a Brasil, un equipo de periodistas de datos se propuso ilustrar el número de muertos mediante la creación de una visualización de datos que presentara algo tangible a sus lectores. El equipo consideró varias formas diferentes de mostrar la historia, y esta es una mirada entre bastidores del producto final.