Global Investigative Journalism Network (https://archive.gijn.org/tag/%d8%b5%d8%ad%d8%a7%d9%81%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a7%d8%aa/page/2/)
English
ترجمة: جهاد الشبيني
لقد أضحى استخدام البيانات جُزءًا مُكملًا للتحقيقات الاستقصائية، وأمسى الصحفيون بحاجة متزايدة إلى أن يتعرفوا على الكيفية التي ينهلوا بها من أرشيف المعلومات الرقمية المتزايد، وتنظيفه وتحليله. انظر العروض التقديمية التي تناولت صحافة البيانات في مؤتمر IJAsia18، من هنا.
English
اليكم أهم القصص التي تناولها مجتمع صحافة البيانات العالمي هذا الأسبوع؟
– أداة تحليل الوثيقة Datashare
أصدر الاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين (ICIJ) تطبيقًا مفتوح المصدر يسمى Datashare. لتحليل المستندات و للبحث في ملفات PDF، والصور، والنصوص وجداول البيانات، للعثور على الأشخاص والشركات والمواقع.
English
ما الذي يغرد به مجتمع صحافة البيانات العالمي هذا الأسبوع
– مغادرة أمريكا الوسطى
أعدت الصحفية والمدربة في كوستاريكا (هاسل فالاس) قصة غنية بالرسوم المرئية تتفحص الهجرة من هندوراس وغواتيمالا والسلفادور. الأرقام واضحة بشكل خاص في هندوراس، حيث ارتفع معدل الهجرة 2.5 مرات بين عامي 1990 و 2017.
English
يعتبر المؤتمرالعالمي للصحافة الاستقصائية أكبر تجمع دولي لصحفيي التحقيقات والبيانات في العالم. وقد استقطب هذا الحدث التي أطلق عليها اسم “معرض المحققين ” أكثر من 7000 صحافي استقصائي منذ عام 2001.
English
تخبرنا بيانات التعداد أنه في عام 2011 ، كان عدد السكان اليهود في كندا حوالي 309،000. بعد خمس سنوات فقط ، في عام 2016 انخفض العدد الى 143،000، بمقدار أكثر من نصف الإحصائية السابقه .
English
ما زالت هذه المسألة من أكثر الأمور المثيرة للضحك بالنسبة لمجموعة من الصحفيين – سواءً كانوا محترفين أو طلاب – في جميع أنحاء العالم. وفي هذا الصدد، كل ما نحتاج إلى قوله هو: “نحن نعلم جميعا أنك دخلت عالم الصحافة للقيام ببعض الحسابات”.