Cómo lidiar con el trauma al reportear sobre Covid-19

Inglés

Cuando los periodistas cubren crisis, tragedias y desastres se enfrentan a un complejo desafío: cómo entrevistar a las víctimas sin causarles un daño adicional y cómo cuidar su propia salud mental en el proceso.  Consulta nuestra guía en varios idiomas sobre cómo cubrir el COVID-19 y otros consejos en el Centro de Recursos de GIJN.El Centro Dart es una de las principales autoridades mundiales en periodismo y trauma. Durante la 11ª Conferencia Mundial de Periodismo de Investigación, la Dr. Cait McMahon, directora del Dart Center Asia-Pacífico, abordó algunos de los problemas psicológicos que los periodistas de investigación pueden enfrentar en el desarrollo de su trabajo – y algunas formas de minimizarlos. Esta semana, GIJN volvió a hablar con la doctora McMahon y con el director ejecutivo del Centro Dart, Bruce Shapiro, sobre cómo las pautas de reportería que el centro ha estado enseñando sobre cómo lidiar con el trauma pueden aplicarse a la actual pandemia mundial de coronavirus. Durante un desastre natural o un brote de violencia, un periodista – como un psicoterapeuta – a menudo asume el papel de un testigo que, a veces, puede experimentar horror, rabia y desesperación similares a los que siente una víctima, dijo McMahon.

El investigador en la sombra: Alberto Donadío

English

Alberto Donadío ha sido llamado el padre del derecho a la información pública en Colombia y es uno de los pioneros del periodismo investigativo en América Latina. Paradójicamente, es también un personaje poco conocido. 

Comenzó a investigar como un abogado y activista pro bono a finales de los años 60, documentando violaciones a los derechos de los ciudadanos y delitos ambientales. Luego sería contratado formalmente como uno de los “tres mosqueteros” que conformaron la unidad de investigación del periódico colombiano El Tiempo, la primera de este tipo en el país. Sus revelaciones fueron legendarias; mucho menos conocido fue el papel crucial de Donadío en muchas de ellas. 

Después de dejar el periódico, Donadío dedicó su vida a investigar y a escribir libros. Ha publicado más de 10 sobre casi todos los escándalos financieros y de corrupción de los últimos 30 años, un perfil del ex dictador Gustavo Rojas Pinilla, sobre el papel oculto de Colombia en la Segunda Guerra Mundial, y sobre la guerra del país con el Perú.

Recomendaciones para periodistas que cubren el COVID-19

English

El nuevo coronavirus es la principal noticia en el mundo. Según las cifras más recientes del mapa COVID-19 de John Hopkins University & Medicine, el virus ha llegado a 100 países y ha infectado a más de 100.000 personas, entre las que hay más de 4.000 fallecidas. Es una de las seis emergencias de salud pública mundiales que ha declarado la Organización Mundial de la Salud (OMS) desde el 2009, cuando advirtió sobre la gripe porcina. Ya ha eliminado miles de millones de dólares de la economía mundial, y según Bloomberg, eventualmente podría costarle a la economía un total de 2,7 billones de dólares. A pesar de estas cifras y estimados, es difícil medir qué tanto puede esparcirse el COVID-19 y cuáles pueden ser sus consecuencias finales.

Qué pueden hacer los periodistas de investigación ante el COVID-19

English

A medida que el coronavirus se extiende por todo el planeta, los periodistas están vigilando cómo ha sido la respuesta de las autoridades ante la crisis. 

Hasta la publicación de esta historia el 10 de marzo, había 114.452 casos reportados de COVID-19 en todo el mundo, de los cuales 4.026 han terminado en muertes, según el Mapa de COVID-19 de la Universidad Johns Hopkins & Medicine. En este momento, hay muchas más preguntas que respuestas. El brote, cuyo epicentro se encuentra en la ciudad china de Wuhan, se ha extendido ya a más de 100 países. Thomas Abraham es un veterano periodista especializado en salud, experto en enfermedades infecciosas y en seguridad sanitaria mundial, y antiguo consultor de la Organización Mundial de la Salud. Es el autor de La plaga del siglo XXI: La historia del SARS y más recientemente, Polio: La odisea de la erradicación.

¿Quieres que lean tu investigación? Cuéntales una buena historia

English

Hay investigaciones periodísticas excelentes que terminan siendo artículos malos y difíciles de leer. En el mejor de los casos, estas historias son aburridas; en el peor, son imposibles de comprender. Y es una lástima que de todos esos meses de trabajo duro se vayan al traste con artículos que no generan mucho impacto. 

No es tan complicado determinar si tu artículo es comprensible o no: si tu abuela no lo entiende, fallaste. Que el tema sea complicado no es excusa. Aunque a muchos escritores les gusta culpar a sus lectores por no comprender o no interesarse por su trabajo, la falta de claridad siempre es culpa del autor (¡y de su editor!). 

Una de las tareas fundamentales del periodismo es presentar la información más relevante de una manera que despierte interés.

Womens panel GIJC19

Feminismos y periodismo: 10 experiencias de supervivencia

“Confieso que cuando me invitaron a participar de esta charla me sentí un poquito intimidada y otro poco enojada por el título. ¿Por qué una sesión de mujeres periodistas de investigación? ¿Acaso en esta conferencia hay una convocatoria así de periodistas varones”, dijo Alejandra Xanic von Bertrab, periodista mexicana, ganadora de un Pulitzer y cofundadora de Quinto Elemento Lab. Estábamos en Hamburgo, en el salón enorme y aséptico de una universidad alemana, la HafenCity Universität (HCU), escuchando una sarta de confesiones que no suelen contarse en público. Xanic era la última de las diez oradoras de la charla titulada Estrategias de supervivencia de mujeres periodistas de investigación.  Dijo eso después de compartir que todo lo que había escuchado hasta ahí a había “sacudido hasta los huesos.