Возвращение к нормальной жизни после COVID-19: что безопасно? Информационный проект португальского издания Público. Изображение: снимок экрана
В некоторых странах мира вакцинация помогает сдерживать распространение COVID-19 и позволяет вернуться к нормальной жизни. Но прививки также могут создать ложное чувство безопасности, поскольку новые штаммы коронавируса угрожают продлить пандемию. Среди самых популярных историй из области журналистики данных в Твиттере с 28 июня по 4 июля: португальская газета Público с инструментом, который поможет читателям узнать, что можно делать вакцинированным гражданам в общественных местах с минимальным риском. Также в нашем рейтинге – статья о лесных пожарах в Мексике, анализ самых грозных кибератак, эссе на основе данных о лирике, посвященной однополой любви, и масштабный конкурс по поеданию хот-догов в Нью-Йорке.
Сколько хот-догов можно съесть за 10 минут?
В воскресенье американец Джоуи Честнат побил свой собственный рекорд и выиграл знаменитый конкурс по поеданию хот-догов Натана на Кони-Айленде в Нью-Йорке, проглотив 76 хот-догов. Конкурс, транслируемый спортивным каналом ESPN, имеет долгую и любопытную историю, о которой Reuters Graphics рассказывает в этом визуальном проекте, основанном на данных.
🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭🌭 https://t.co/5JETjgpphO
— Reuters Graphics (@ReutersGraphics) July 4, 2021
«Открытие» Португалии
В Португалии более половины населения получили хотя бы одну дозу вакцины от коронавируса. Но на фоне неопределенности в отношении того, насколько существующие вакцины защищают от новых вариантов вируса, некоторые виды деятельности, такие как большие собрания в закрытых помещениях, по-прежнему, представляют гораздо больший риск, чем другие, включая походы на пляж. Португальская газета Público создала инструмент, который поможет читателям оценить, что делать безопасно, если они были вакцинированы или ранее болели COVID-19. При этом приходится признать, что постепенное возвращение к нормальной жизни «не означает, что вирус исчез из нашей жизни».
Interactivo: o que posso fazer em segurança no meu concelho? Há actividades e zonas do país que representam maior risco do que outras. Quão perigoso pode ser fazer uma daquelas coisas que a pandemia nos roubou? Veja aqui 👇 #COVID19PT https://t.co/e0d2q0qk4V
— Público (@Publico) June 30, 2021
Мексика в огне
Более 85 000 лесных пожаров уничтожили 4,6 миллиона гектаров территории в Мексике за последние десять лет. Основанный на данных Министерства окружающей среды и природных ресурсов и Национальной комиссии по лесному хозяйству, этот проект журналиста данных Хассела Фальяса показывает масштаб проблемы и экономические последствия. Фальяс отмечает, что только один из 100 пожаров произошел по естественным причинам, что подчеркивает высокую цену человеческой халатности.
🚨🔥In the last decade, Mexico has had more than 85,000 forest fires that have devoured 4.6 million hectares of territory. Only 1 in 100 conflagrations were caused by nature itself
My latest project 👉 https://t.co/EBKzIiDtnl #shinyapp #shiny #data #ddj #dataviz pic.twitter.com/u0AmZUcDAo
— Hassel Fallas (@HasselFallas) June 30, 2021
Самые горячие места на Земле
Лето пришло в северное полушарие, и в некоторых странах июнь был исключительно жарким. Аль-Джазира нанесла на карту самые жаркие места на планете. В одном из них, Литтоне, небольшом городке недалеко от Ванкувера, температура достигла 49,6 градусов по Цельсию (121 градус по Фаренгейту ), побив канадский рекорд по самой высокой температуре за всю историю наблюдений. Но до сих пор в этом году нет на Земле места жарче, чем в кувейтском городе Нувайзиб, где температура достигла 53,2°C (127,7 F).
From 49.6C (121F) in 🇨🇦Canada to 53.2C (127.7F) in 🇰🇼Kuwait, @AJEnglish looks at where the hottest places are on Earth.
Latest on @AJLabshttps://t.co/wDi2j942DZ#HeatWave2021 #ddj #Weather pic.twitter.com/wqRalhkKGt
— Mohammed Haddad (@haddadme) July 1, 2021
Обрушение здания в Майами, этаж за этажом
Расследование обрушения 12-этажного дома в Майами, штат Флорида, выявило новые подробности этой трагедии. New York Times опубликовала наглядный материал о том, что происходило на каждом этаже здания, с информацией о жителях каждой квартиры и профилями жертв и пропавших без вести.
Every detail about those missing or confirmed dead in the building collapse near Miami has been absolutely devastating. Here's a floor-by-floor look at what we know: https://t.co/ncXHKQbveh
— Lauren Leatherby (@LaurenLeatherby) June 30, 2021
Хакеры и программы-вымогатели
Раньше кибератаки сводились к взлому компьютерных сетей с целью кражи интеллектуальной собственности, данных кредитных карт, номеров социального страхования и другой ценной информации. Но теперь хакеры все чаще используют программы-вымогатели, чтобы заработать деньги, нацелившись на крупный бизнес, государственные учреждения, университеты, больницы и другие организации. Bloomberg проанализировал данные о самых серьезных кибератаках с 2005 года в каждой отрасли.
Hackers used to try to exfiltrate valuable user data but have been increasingly resorting to a different type of attack: ransomware https://t.co/fIJZIgJP1k pic.twitter.com/FAbRcMNFyq
— Bloomberg Graphics (@BBGVisualData) June 29, 2021
Империя Джеффа Безоса
В понедельник основатель Amazon Джефф Безос официально ушел с поста исполнительного директора компании, чтобы стать исполнительным председателем и сосредоточиться на освоении космоса, благотворительности и других проектах. За последние 27 лет Безос превратил Amazon в одну из самых влиятельных компаний в мире. Wall Street Journal опубликовал серию иллюстраций, чтобы проиллюстрировать масштабы и мощь империи Amazon.
As Jeff Bezos steps aside as Amazon's CEO, the company is expanding faster than ever. Here's a look at the personal and professional empires he created. https://t.co/GHBWpGdtj5
— The Wall Street Journal (@WSJ) July 4, 2021
Американские деревья
В Соединенных Штатах от вашего дохода часто зависит, живете ли вы среди зелени или в бетонных джунглях, и эта статья New York Times показывает разительную разницу между средой, в которой живут богатые и бедные сообщества по всей стране. Согласно данным American Forests, природоохранной организации, в кварталах, где живут богатые американцы почти на 50% больше зелени по сравнению с сообществами с более низким доходом, и, как отмечается в статье, деревья играют ключевую роль в предотвращении смертей, связанных с жарой.
In Opinion
Rich Americans enjoy almost 50% more greenery in their areas than low-income ones. These images show the depth of the contrast. https://t.co/5zICudbI18
— The New York Times (@nytimes) June 30, 2021
«Я поцеловала девушку»
В 2008 году песня американской певицы Кэти Перри «I Kissed a Girl» стала международным хитом и поднялась на вершины хит-парадов. Многие слушатели впервые услышали, как женщина открыто поет о своих отношениях с другой женщиной. С тех пор было много популярных песен, посвященных однополой любви. Pudding подробно рассмотрел их в этом красочном и музыкальном эссе, основанном на данных.
New Project! After @LilNasX's "Call Me By Your Name," @jadiehm (with help from @campkels) takes a personal data dive into same-gender lyrics in mainstream hits. 🏳️🌈https://t.co/hHTUZ2lReH
— The Pudding (@puddingviz) June 29, 2021
Как читать данные
Чтобы составить репортаж на основе данных, для начала вам нужно их понять. Хотя международное освещение глобальной пандемии подняло журналистику данных на новый уровень, оно также продемонстрировало, что не так-то легко научиться читать цифры. В этой статье Эл Томпкинс из Poynter исследует репортажи о вакцинации, безработице и изменении климата и дает советы журналистам, работающим с данными.
Great example of how you need to be careful when reporting on breakthrough infections, and how saying alarmist things like "50% of new cases are among the vaccinated!" is dangerous and wrong. Context is everything.https://t.co/6bxshsoEXJ pic.twitter.com/NVxKNDj0Ih
— Roberto Rocha (@robroc) June 29, 2021
Все наши еженедельные подборки Топ-10 журналистики данных ищите здесь.
Большое спасибо Марку Смиту и Харальду Мейеру из Connected Action за то, что они собрали ссылки, визуализировали их и курируют наш Топ-10 #ddj каждую неделю.
Питер Георгиев – редактор GIJN по социальным сетям и взаимодействию. Ранее он работал расследовательском отделе NBC News в Нью-Йорке. Он также был корреспондентом Болгарского национального телевидения. Его репортажи публиковались в The Guardian, Deutsche Welle и других всемирно известных изданиях.
