Графика The New York Times показывает количество случаев заражения COVID и уровень вакцинации. Изображение: снимок экрана
Итальянская рок-группа Måneskin стала победителем 65-го песенного конкурса «Евровидение», прошедшего на минувшей неделе в Роттердаме, Нидерланды. Måneskin пополнил длинный список известных артистов, победивших на сцене Евровидения, включая ABBA, Селин Дион и Lordi. Среди самых популярных в Твиттере историй из области журналистики данных за неделю с 17 по 23 мая лидирует проект Reuters Graphics, посвященный истории конкурса. В этом выпуске вы также найдете анализ Financial Times, показавший, сколько энергии необходимо для майнинга биткойнов, статью члена GIJN Oxpeckers о торговле дикими животными в Гонконге, и рассказ New York Times о том, как американские семьи расходуют свой ежемесячный бюджет.
Песни Евровидения
Конкурс песни «Евровидение», основанный в 1956 году, является одним из самых популярных неспортивных мероприятий в мире. За десятилетия в конкурсе было представлено более 1600 песен. Чтобы отметить 65-й сезон, Reuters выпустило этот веселый интерактивный материал, в котором рассматривается история конкурса и используются данные Spotify, чтобы объяснить, как рецепт успеха изменился с годами.
After the pandemic cancelled the competition last year, #Eurovision is finally back!
Check out how the competition works, the sights and sounds from the stage and get a look at more than 60 years of 🎶tunes 🎶.https://t.co/M6RmNocJ0U
— Reuters Graphics (@ReutersGraphics) May 20, 2021
Торговцы дикой природой в Гонконге
Международные преступные синдикаты давно извлекают выгоду из браконьерского отлова, отстрела и незаконного вывоза диких животных через Гонконг. Несмотря на его относительно небольшую территорию, город является крупнейшим центром торговли вымирающими видами: объемы изъятий соперничают со многими значительно большими по площади странами. Oxpeckers проанализировали данные о нелегальной торговле и правовых санкциях, чтобы понять, почему местные власти не преуспели в борьбе с преступлениями против дикой природы.
[HONG KONG] Globally significant wildlife cases turn cold because authorities aren't prosecuting the largest seizures, citing lack of evidence. Our latest investigation by @liuhsiuwen liberates data on court cases from 2018 – 2020 ➡️ https://t.co/S4FD4IS14b #ddj #DataLeaders
— #WildEye (@WildEye_News) May 21, 2021
Энергозатратный биткоин
Хотя биткоин – это цифровая валюта, он оказывает серьезное влияние на окружающую среду. Майнинг биткойнов потребляет огромное количество энергии, что вызывает озабоченность как у регулирующих органов, так и у активистов-экологов, пытающихся остановить изменения климата. Financial Times изучил статистику и продемонстрировал, что криптовалюта потребляет столько же электричества, сколько половина Великобритании, и значительно больше, чем такие страны, как Швеция, Украина и Норвегия.
Bitcoin consumes about half as much electricity as the UK. Why does it have such a huge carbon footprint? https://t.co/c5zOEewgKP
— Financial Times (@FinancialTimes) May 21, 2021
Бум криптовалют
Наряду с биткойном, другие криптовалюты, такие как эфир и dogecoin, стали очень популярными. Все больше частных инвесторов покупают криптовалюту, но рост цен на эти активы может показаться странным для тех, кто не знаком с рынком. Wall Street Journal объяснил причины роста курса цифровых валют и проблемы, которых можно ожидать в будущем.
Cryptocurrencies have exploded, stoked by social media and an increase in platforms making them available to more individual investors, but hurdles remain https://t.co/7meAVI5dz0 via @WSJ
— WSJ Graphics (@WSJGraphics) May 17, 2021
Леса и изменение климата
Жара, засуха и ураганы, вызванные изменением климата, наносят вред зеленым насаждениям и изменяют ландшафт Германии. В этом интерактивном материале газеты Berliner Morgenpost используются данные и спутниковые снимки, чтобы проиллюстрировать масштабы ущерба, нанесенного лесам страны.
Die Waldschäden nach drei Dürre-Jahren sind größer als das Saarland. Und welche Ausmaße hat unser CO₂-Ausstoß? Rechne es in Wälder um. Unsere neue Anwendung: https://t.co/7lQVkOBgGH #Wald #Klimakrise #Klimawandel #DDJ pic.twitter.com/58yE3txsCB
— André Pätzold (@AlterPaetz) May 20, 2021
Пальмовое масло
Европейские финансовые учреждения, включая банки, страховые компании и пенсионные фонды, субсидируют компании по производству пальмового масла, ответственные за пожары в Индонезии. В исследовании VoxEurop, переизданном Европейской сетью журналистики данных, рассматривается «золотое дно пальмового масла» и то, как уничтожение лесов и дополнительные выбросы углерода способствуют глобальному потеплению.
How European banks (mostly 🇳🇱 🇨🇭 🇩🇪 🇬🇧 & 🇫🇷 ) subsidise 🌴 #PalmOil farming and illegal #deforestation in 🇮🇩. An exclusive 📈 investigation by @M0bileRep0rter for Voxeurop w/@Forests_Finance & @GreenpeaceEU | @EDJNet #ddj #Indonesia https://t.co/tCJlz45l7r
— Voxeurop in English (@VoxEurop) May 23, 2021
Ковидные пробки
Пандемия коронавируса существенно изменила характер трафика в крупнейших городах мира. В Австралии это привело к увеличению загруженности дорог и снижению числа пассажиров, пользующихся общественным транспортом, несмотря на относительные успехи страны в сдерживании распространения вируса. Чтобы глубже понять проблему, Guardian изучила данные из Facebook, Google и других источников.
Australia’s pre-Covid traffic jams are back as commuters shun public transport https://t.co/qTYbC3r4zu
— Guardian Data (@GuardianData) May 17, 2021
Ежемесячный бюджет
Вы знаете, на что тратите деньги? Вы отслеживаете каждую свою покупку каждый день? Журнал New York Times попросил шесть семей отслеживать свои ежемесячные расходы, включая аренду, ипотеку, счета за мобильные телефоны и расходы на чаевые, корм для собак и стриминговые сервисы. Эта статья дает представление о стоимости жизни в различных частях США.
Rent $2,270
Mortgages $1,714
Utili $229
401-K Contributions $971
Law school loan payments $1,952
Compostable diapers $233We asked six families to share what they spent in a month.
This is where their money went.https://t.co/9MO6MsT7XD— NYT Magazine (@NYTmag) May 19, 2021
Крупные компании становятся богаче
Пандемия нанесла ущерб предприятиям и негативно повлияла на целые отрасли. Но для крупнейших компаний мира кризис стал периодом здорового роста. Исследование Bloomberg Economics показывает, что в 2020 году 50 крупнейших компаний подорожали на 4,5 триллиона долларов. Эта тенденция показывает, как эти компании стали доминировать в мировой экономике и играть решающую роль как на национальном, так и на международном уровне.
NEW: The 50 most valuable companies were doing fine until Covid-19 arrived.
Now they’re doing even better, growing by $4.5 trillion in 2020. Read the latest Big Take here ➡️ https://t.co/Pq1WyardP3 pic.twitter.com/M2dN8rzruN
— Bloomberg (@business) May 21, 2021
Две стороны пандемии
В то время как в некоторых странах конец пандемии коронавируса, похоже, уже близок, другие серьезно страдают из-за роста числа случаев заболевания, нехватки материалов и переполненных больниц. Анализ New York Times показывает, что, пока богатые страны сдерживают распространение инфекции благодаря вакцинации, вспышки заболеваемости охватывают Индию и большую часть Латинской Америки. Этот резкий контраст отмечает еще один этап пандемии, которая, по мнению NYT, «разделилась на две части».
Our analysis of vaccinations and case trajectories across 22 global cities further illustrates how the pandemic is splitting into haves and have-nots: New York and London prepare to welcome tourists, a new wave of infections across India and LATAM https://t.co/D5WxEQYBsP
— Allison McCann (@atmccann) May 17, 2021
Все наши еженедельные подборки Топ-10 журналистики данных ищите здесь.
Большое спасибо Марку Смиту и Харальду Мейеру из Connected Action за то, что они собрали ссылки, визуализировали их и курируют наш Топ-10 #ddj каждую неделю.
Питер Георгиев – редактор GIJN по социальным сетям и взаимодействию. Ранее он работал расследовательском отделе NBC News в Нью-Йорке. Он также был корреспондентом Болгарского национального телевидения. Его репортажи публиковались в The Guardian, Deutsche Welle и других всемирно известных изданиях.
