Рейтинг Top-10 журналистики данных-2020 от GIJN. Изображение: коллаж.
Для рейтинга GIJN Top-10 журналистики данных мы каждую неделю отбираем самые популярные материалы о данных в Твиттере. Сначала на карте NodeXL мы отображаем наиболее обсуждаемые публикации с хэштегом #ddj и термином data journalism (журналистика данных), а среди них уже сами находим интересные для журналистов-расследователей. В конце года мы отсмотрели все подборки и выбрали лучшие из сотен твитов.
В этом пандемическом году коронавирус был главной темой бесед и новостных заголовков, а, значит, и наша подборка с 1 января по 13 декабря отражает эту реальность. Мы нашли популярные журналистские материалы, в которых New York Times, Financial Times, Süddeutsche Zeitung and Mediapart освещают различные аспекты кризиса COVID-19. Кроме того, на нашей карте мы обнаружили подробные интерактивные эксплейнеры от Al Jazeera, творческий подход к исследованию снов дизайнера по визуализации данных Федерики Фрагапане и руководство по визуализации данных для дальтоников от журналистки Datawrapper Лизы Шарлотты Рост.
Как вирус распространился по всему миру
В начале этого года многие страны мира пытались закрыть границы и ввести ограничения на передвижения, чтобы остановить распространение нового коронавируса, но было уже слишком поздно. New York Times исследует, почему этих ограничений было недостаточно, нанеся на карту перемещения сотен миллионов потенциально инфицированных людей по всему миру. Другие примечательные журналистские материалы NYT в этом году: отслеживание путей распространения COVID-19 в США, и картирование разрушительных лесных пожаров в Австралии.
okay i know i already said i was so proud of @nytgraphics but i'm truly blown away by the work everyone has done. here's a look back at just the last week, starting with this incredible piece on how the virus got out of Wuhan by @dwtkns @dawncai624 @jwf825 https://t.co/OXVg8cJjSa
— Allison McCann (@atmccann) March 22, 2020
Трекер коронавируса
С марта Financial Times по всему миру отслеживает траектории смертей, связанных с коронавирусом, и сопоставляет смертность в разных странах на одной диаграмме. Редакция также исследовала показатели «избыточной смертности» — это число смертей, превышающее средние исторические показатели. Она обнаружила, что общая «избыточная смертность» во всем мире, намного выше, чем официальная статистика смертности от COVID-19.
I’m going to be updating this chart over the course of the autumn/winter resurgence:
Covid deaths are rising again, with 100s of deaths per day in Europe at the moment, but it’s important to keep the extreme acceleration of the spring in mind when we evaluate these trajectories https://t.co/qN8voU0brh
— John Burn-Murdoch (@jburnmurdoch) October 21, 2020
Спасение Нила
Строительство мега-плотины вызвало серьезный спор между Египтом и Эфиопией из-за доступа к водным ресурсам Нила, старейшей и самой длинной реки на планете. Al Jazeera проанализировала пять сценариев, которые обсуждались Египтом, Суданом и Эфиопией, и в красочной инфографике предоставила обзор потенциальных необратимых последствий для региона. Другие популярные материалы Al Jazeera: исследование спорных границ Индии и Китая и анализ ближневосточного плана Трампа.
THREAD 👇
A mega-dam has triggered a big dispute between Egypt & Ethiopia over access to the Nile’s water resources.
For Ethiopia it promises much-needed electricity; for Egypt, the fear of a devastating water crisis.
Could a dam kill the River Nile? https://t.co/TJeHsyRx4y pic.twitter.com/XtprPVNhEQ
— Al Jazeera English (@AJEnglish) January 23, 2020
Форма снов
Вы когда-нибудь задумывались о том, видят ли люди разных культур одни и те же сны? Дата-дизайнер Федерика Фрагапане создала прекрасное исследование снов на основе данных поиска Google Trends. Она проанализировала различные типы снов по всему миру, частоту поиска по их значениям, возможные связи между языками с общими темами сна, а также уникальные элементы из сна в соответствии с языком. Например, на русском пользователи искали значение сбора грибов во сне, а на португальском – чеснока. Здесь она объясняет процесс создания этого проекта.
Thank you @visualisingdata for having featured https://t.co/ViBAvUfMxt in your collection of the best #dataviz from March 2020! https://t.co/AH37T5f3FG#Datavisualization project for @GoogleTrends@paolocorti_ @AlbertoCairo @smfrogers pic.twitter.com/nV0boWEuo2
— Federica Fragapane (@fedfragapane) June 15, 2020
Исколесить на велосипеде все улицы Лондона
Дэвису Виламсу стало скучно ездить на велосипеде на работу по одному и тому же 25-минутному маршруту каждый день, и он решил подойти к вопросу творчески: проехать не только по каждой главной улице, но и по всем доступным переулкам, дворам, паркингам и пешеходным зонам в центре Лондона, сохраняя свои маршруты в приложении Endomondo. Это заняло у него четыре года, но он сделал это!
Exactly 5 years ago I started my journey to visit every single street in Central London. This is how London's grid emerges, using only my cycling journeys.
Here's a little story, how I did it.https://t.co/VwnjnLz832 pic.twitter.com/kGMwp2tqz5— Dāvis Viļums 🥔 (@DavisVilums) February 23, 2020
Масштабные трансграничные расследования
Международный консорциум журналистов-расследователей (ICIJ) в этом году отлично потрудился. В январе ICIJ и его партнеры в 20 странах опубликовали расследование Luanda Leaks, рассказавшее о том, как гражданка России Изабель душ Сантуш, известная как самая богатая женщина Африки, на протяжении 20 лет приумножала свое состояние благодаря сомнительным сделкам и уступкам правительства. Расследование было основано на более чем 715 000 утечек финансовых и деловых документов. Вот как команда справилась с огромным набором данных.
В сентябре в своем расследовании FinCENFiles косорциум при участии 400 журналистов из десятков стран раскрыл роль глобальных банков в отмывании денег мирового масштаба.
NEW: Africa’s richest woman @isabelaangola claims to be a self-made billionaire. Today, we reveal the inside story of how she made her fortune while leaving #Angola one of the poorest countries on earth.
Read #LuandaLeaks: https://t.co/bkYsjpsqKf
📹: @shirafu pic.twitter.com/yGuFZoggnS
— ICIJ (@ICIJorg) January 19, 2020
Сглаживание кривой COVID-19
Немецкая газета Süddeutsche Zeitung составила график роста количества случаев заболевания в странах с высокими темпами распространения инфекции, таких как Южная Корея, Италия, Франция и Германия, чтобы показать тенденцию экспоненциального роста, а также подчеркнуть важность «сглаживания кривой» — снижения темпов появления новых случаев заболевания. Другие популярные материалы журналистики данных в Süddeutsche Zeitung: отслеживание основных политических дебатов между немецкими политиками и эволюция обсуждений глобального потепления на заседаниях немецкого парламента.
Ich habe nochmal zu #Corona recherchiert und etwas gerechnet. Und ich glaube, wir nehmen das Problem weiterhin nicht ernst genug. Warum? 👇https://t.co/DP0r0iJx9o
— Christian Endt (@c_endt) March 10, 2020
Какая статистика по COVID-19 заслуживает доверия?
В марте французское расследовательское издание Mediapart привлекло внимание к недостаткам французской официальной статистики по COVID-19. Журналисты выяснили, что ограничительная политика в отношении тестирования привела к тому, что официальное количество случаев заражения было ниже реального. А случаи смерти от коронавируса в домах престарелых и частных домах не засчитывали.
Кроме того, обратите внимание на этот проект Mediapart о безнаказанных неправомерных действиях полиции. Журналисты обратили внимание, что официальные расследования поведения полиции ведутся очень медленно, и в ответ на публичные сообщения о насилии не принимается никаких мер.
[THREAD] Pas de confinement pour l'intérêt général: plus que jamais en temps d'épidémie nous devons défendre notre droit de savoir. C'est une protection quand l'opacité et le secret des pouvoirs nous exposent et nous fragilisent. Illustration par le travail récent de @Mediapart⤵️
— Edwy Plenel (@edwyplenel) March 25, 2020
Визуализация данных для читателей с дальтонизмом
Как сделать так, чтобы читатели-дальтоники понимали ваши визуализации? Лиза Шарлотта Рост из Datawrapper написала серию материалов в трех частях о том, как помочь читателям различать элементы разных цветов. Это включает использование ярлыков, интерактивности, символов и цветовых палитр, безопасных для дальтоников. Вот первая, вторая и третья части.
Yay, it's out: I just published the 2nd part of the @Datawrapper colorblindness series, showing ways to visualize data well for colorblind readers.
Expect glyphs, patterns, blue, orange, and me criticizing a popular colorblind-safe color palette: https://t.co/kGUVENkj5O pic.twitter.com/T0YxbRJG6k
— Lisa Charlotte Rost (@lisacrost) June 23, 2020
Подход к визуализации
На протяжении всего года эксперт по визуализации данных Альберто Каиро писал в своем блоге об интригующих дата-проектах, кратко комментируя, что в них работает, а что можно улучшить. Эта статья о том, как визуализация помогает взглянуть на вещи с другой стороны, нашла отклик в дата-сообществе в Twitter. Каиро привел хороший пример аннотации к визуализации данных в Financial Times, а также инновационный проект о COVID-19 от Agência Lupa.
New post: Visualization often puts stories in perspective https://t.co/r5HdvMXYbz #dataviz #infographics #ddj pic.twitter.com/pema2WgZc9
— Alberto Cairo (@AlbertoCairo) February 12, 2020
Все наши еженедельные подборки Топ-10 журналистики данных ищите здесь.
Большое спасибо Марку Смиту и Харальду Мейеру из Connected Action за то, что они собрали ссылки, визуализировали их и курируют наш Топ-10 #ddj каждую неделю.
Юнис Оу (Eunice Au) – программный менеджер GIJN. В течение восьми лет была журналисткой в Малайзии: с 2011 по 2015 год она работала в New Straits Times, а затем – малайзийским корреспондентом сингапурского издания Straits Times. Она также писала для Sun, Malaysian Today and Madam Chair.
Чтобы увидеть подборку самой обсуждаемой журналистики данных, ищите по хэштегу #ddj и data journalism в Twitter, или проверьте эту карту NodeXL.
