Ароматические свечи пали жертвой пандемии? Исследовательница Кейт Петрова проанализировала данные 20 000 онлайн-обзоров и выяснила, что аромасвечи упали в рейтинге, что, вероятнее всего, связано со способностью коронавируса влиять на обоняние людей.
С 23 по 29 ноября дата-сообщество также активно обсуждало калькулятор риска заражения COVID-19 в Zeit Online и эксплейнер, объясняющий, как праздничные и выходные дни влияют на статистику о вирусе. Также на нашей карте NodeXL с хэштегом #ddj мы нашли Reuters, анализирующий недостатки системы отслеживания контактов с коронавирусом в Англии. Кроме того, на этой неделе открылся прием дата-проектов на конкурс Sigma Awards.
Калькулятор риска заражения COVID-19
Насколько велик риск подхватить COVID-19, если вы находитесь с инфицированным человеком в одном доме, учитесь в одном классе или обедаете в ресторане? Вдохновленный статьей в испанской газете El País, Zeit Online создал интерактивный калькулятор рисков на основе модели, разработанной Институтом химии Макса Планка. Чтобы точнее рассчитать вероятность заражения, пользователи могут менять условия, выбирая время, проведенное в одной комнате, размер помещения, количество людей в масках или без, тип вентиляции, высоту потолков, время разговора и даже громкость речи. Этот материал доступен на немецком и английском языках.
This is very cool – a clever interactive infographic to help assess risk of aerosol transmission with adjustable parameters like how many ppl in what size of room, what kind of masks, what kind of air flow, height of ceilings… 🧐 https://t.co/QWDy5E5C4R
— Marta Herman (@mezzomarta) November 27, 2020
«Полуночные правила»: Какие решения принимает Трамп в последнюю минуту
Время администрации Трампа истекает. Инаугурация избранного президента США Джо Байдена назначена на 20 января. Сторонники Трампа пытаются до этого момента передачи власти протолкнуть десятки политических изменений, а ProPublica отслеживает наиболее противоречивые из этих регуляторных норм, принимаемых «под занавес». Среди тех, которые уже согласованы: разрешение казнить заключенных не только с помощью смертельной инъекции (иные средства – это расстрелы и газ), отмена льгот на лекарства по программе Medicare и ограничение выдачи рабочих виз иммигрантам путем повышения требований к минимальной заработной плате.
We may be officially Transitioning, but the Trump administration is accelerating into overtime, finishing rules that have been in the works for ages and even proposing new ones. We made an app so you can track them all! https://t.co/sZAnlWn8dc
— Lydia DePillis (@lydiadepillis) November 25, 2020
Ароматические свечи и COVID-19
Научный иллюстратор Терри Нельсон задалась вопросом, повлияла ли на онлайн-обзоры ароматизированных продуктов способность коронавируса лишать людей обоняния. Ее вывод: было много гневных отзывов, в которых клиенты жаловалось, что купленные ими ароматические свечи не имеют запаха. Нельсон в шутку написала в Твиттере свои наблюдения и связала негативные отзывы с COVID-19, что побудило любопытного исследователя Кейт Петрову проверить эту гипотезу. Петрова просмотрела около 20 000 обзоров самых популярных ароматических свечей и свечей без запаха и обнаружила, что рейтинги ароматических свечей действительно упали во время пандемии. Washington Post опубликовала статью о ее анализе данных. Также парфюмерные обзоры заинтересовали аспиранта Морица Вагнера.
I couldn’t just walk past this Tweet, so here is some fun #dataviz
Scented candles: An unexpected victim of the COVID-19 pandemic 1/n https://t.co/xEmCTQn9sA pic.twitter.com/tVecEiX5Jc
— Kate Petrova (@kate_ptrv) November 27, 2020
Открыт прием заявок на награды Sigma Awards
Премией Sigma Awards награждают лучшие проекты в области журналистики данных во всем мире. Награда была учреждена в прошлом году, став преемницей премии Data Journalism Awards, которая больше не присуждается. Подать свои дата-проекты на конкурс можно до 1 февраля. Победители разделят призовой фонд в размере 5 000 долларов США.
Alright #datajournalism people, entries for the🏆 #Sigmas21 are now open! 🥳Gather your best #ddj works and head to our brand new website: https://t.co/3IFFANFyHw for more info. Hints: There're US$5,000 up for grabs and no categories this year pic.twitter.com/Q1f6rDV4c1
— sigmaawards (@sigmaawards) November 30, 2020
Скачки в статистике о COVID-19 на праздники
Праздники и выходные могут привести к задержкам в тестировании и подаче отчетов об инфицировании COVID-19, что сначала снизит статистику, а затем, через несколько дней, цифры резко возрастут. Чтобы определить, как праздники, такие как День благодарения, могут потенциально повлиять на данные о COVID-19, Эрин Киссейн, соучредитель проекта The Atlantic по отслеживанию COVID, написала детальное пояснение, основанное на данных США за предыдущие выходные и праздничные дни.
Covid Tracking Project has a good explainer of what to expect post-Thanksgiving in particular https://t.co/7Os6Tawjdl
— Tracy V. Wilson (@tracyvwilson) November 29, 2020
Недостатки в системе отслеживания COVID-19
5 ноября Англия снова ввела карантин из-за роста числа случаев заражения COVID-19. Согласно сообщению Reuters, «достигнув более чем 12 000 дополнительных смертей к 19 ноября во второй волне, Великобритания регистрирует почти в четыре раза больше летальных случаев на душу населения, чем Германия, хотя и не так много, как Испания или Франция». Журналисты Reuters проанализировали эффективность национальной системы тестирования и отслеживания контактов, и обнаружили недостатки и признаки того, что правительство не сделало выводов из уроков первой волны.
Boris Johnson said UK's then £12 billion Test & Trace service could b vital 2 “ensuring that we do not have a second spike this winter”
It didn’t work. Why? An investigation w/@AndyMacaskill @McNeill_Tweets @stecklow @reuterstommy @Journotopia
— Stephen Grey (@StephenGrey) November 24, 2020
Как нарушать правила ради качества визуализации
На онлайн-конференции Graphic Hunters в прошлом месяце дизайнер Datawrapper и блогер Лиза Шарлотта Рост рассказала о правилах визуализации данных, о том, почему некоторые из них кажутся противоречащими друг другу, и о том, когда их нарушать, чтобы создавать более качественные визуализации.
I gave a talk today called "What to consider when considering data vis rules" at the (very enjoyable!) @GraphicHunters SHOW conference.
Here's the transcript: https://t.co/KR7A58gHqr
Here are the slides: https://t.co/CParLJB3xK
And here's the 40min talk in 20sec: pic.twitter.com/R5yYNgWASv
— Lisa Charlotte Rost (@lisacrost) November 27, 2020
Пустой график Трампа
Что делал уходящий президент США Дональд Трамп после того, как проиграл ноябрьские выборы? Согласно исследованию New York Times, со дня голосования он более 400 раз критиковал законность выборов и, по крайней мере, шесть раз играл в гольф. Его публичный график кажется особенно пустым: в календаре президента всего восемь официальных мероприятий с 4 по 23 ноября.
What has the president been doing since the election?
– Tweeting falsehoods about the vote
– Golfing
– We're not sure because there have only been 8 days with an official public scheduleAlso: There have been about 25,000 Covid deaths since Nov. 3.https://t.co/HPxCs8t2Ai
— Eric Roston (@eroston) November 24, 2020
Советы по использованию данных в аудиоисториях
«Я трачу много времени на то, чтобы вырезать из сценария лишние детали, которые добавили репортеры…», – жалуется экономист и журналист Тим Харфорд, автор книги «Как заставить мир складываться». «Мы не можем дать людям все цифры; мы не можем рассказать все истории – так выберите же самое интересное!» Харфорд поделился советами по созданию убедительных историй для радио и подкастов на основе данных.
Tip #2: Use words like ‘approximately’ or ‘about’ when scripting audio-based data stories. "In most cases the audience doesn’t need those decimal places," says @TimHarford https://t.co/7WaVLc0W57
— Paul Bradshaw (@paulbradshaw) November 25, 2020
Голосование латиноамериканцев: не монолит
Мощная поддержка Дональда Трампа латиноамериканцами в некоторых районах Флориды и Техаса удивила социологов, поскольку она противоречит предположению о том, что латиноамериканцы будут голосовать за его оппонента-демократа Джо Байдена. Bloomberg изучил избирательные участки в трех ключевых округах США, чтобы проанализировать этот сдвиг в голосовании латиноамериканцев и определить возможные факторы, лежащие в основе тенденции.
Hispanic voters are often seen as this monolithic group voting Democratic en-masse. But a @BBGVisualData analysis of three key counties shows that despite significant Biden victories, majority-Latino precincts tilted Trump in #Election2020 => https://t.co/2NTHr7fB2g
— Demetrios Pogkas (@pogkas) November 24, 2020
Большое спасибо Марку Смиту и Харальду Мейеру из Connected Action за то, что они собрали ссылки, визуализировали их и курируют наш Топ-10 #ddj каждую неделю.
Юнис Оу (Eunice Au) – программный менеджер GIJN. В течение восьми лет была журналисткой в Малайзии: с 2011 по 2015 год она работала в New Straits Times, а затем – малайзийским корреспондентом сингапурского издания Straits Times. Она также писала для Sun, Malaysian Today and Madam Chair.