Разрушительные последствия пандемии коронавируса могут легко потеряться в лавине публикаций и цифр. Чтобы отразить истинные масштабы трагедии, журналисты попытались очеловечить данные. Наша карта NodeXL #ddj, отражающая публикации о журналистике данных в Твиттере с 18 по 24 мая, показывает, что наибольший отклик удалось вызвать газете The New York Times, воздавшей дань памяти жертвам COVID-19. Также на вершине рейтинга – визуализация основных тенденций в поисковых запросах Google, связанных с коронавирусом, от Google News Initiative, Schema Design и Axios; The Atlantic, обнаруживший, что Центры США по контролю и профилактике заболеваний объединяют результаты двух разных типов тестов на коронавирус; и Элана Левин Штульберг, показывающая, как использовать Datawrapper для воссоздания изображений с помощью разных видов диаграмм.
Жизни, оборванные коронавирусом
Почти 100 000 человек погибли в США за время пандемии COVID-19. The New York Times собрала в местных газетах по всей стране фрагменты некрологов и воспоминаний об американцах, чьи жизни оборвал коронавирус. Начиная с Эйприла Данна, 33-летнего защитника прав инвалидов, до 91-летнего Роми Кона, который спас 56 еврейских семей от гестапо во время Второй мировой войны, газета воздает трогательную дань памяти погибшим, и заставляет читателей почувствовать безмерность утрат от этой болезни.
To experience it online: https://t.co/YSqA2LT3o2
— John Branch (@JohnBranchNYT) May 24, 2020
Google-тренды: что ищут о COVID-19
Хотите знать, что чаще всего спрашивают у Гугла о COVID-19? Schema Design, Google News Initiative и Axios создали эту интерактивную визуализацию, которая отражает некоторые из основных трендов Google-поиска в США, связанных с коронавирусом, в период с 20 января по 24 апреля 2020 года. Данные ограничиваются поисковыми запросами, которые начинаются со слов «Как ___» (How to) или «Что значит___» (What is/are)? Результаты показали, что «по мере того, как серьезность вспышки заболевания становилась всё очевидней, наша растущая потребность в информации отражала обострение кризиса в области здравоохранения».
New work: https://t.co/2hIWQzvIP9. We'll be updating it with more interactivity and data in a couple of weeks! https://t.co/BNvlJSHteM
— Schema Design (@schemadesign) April 28, 2020
Смешение результатов тестов на коронавирус
Согласно репортажу The Atlantic, Центры США по контролю и профилактике заболеваний объединяют результаты двух разных типов тестов на коронавирус: тесты на выявления вирусной РНК и антитела. Такое смешение искажает важные показатели и дает стране неточную картину пандемии.
NEW, from me and @alexismadrigal:
The CDC is conflating viral and antibody test results in its COVID-19 data, presenting an inaccurate picture of the pandemic and corrupting a key metric.
Pennsylvania, Georgia, Texas, and other states are doing the same. https://t.co/roiCi0zLnB
— Robinson Meyer (@yayitsrob) May 21, 2020
Карта распространения холеры, изменившая мир
Дата-журналисты, вероятно, знакомы со знаменитой картой случаев холеры в Лондоне 19-го века, составление которой помогло доктору Джону Сноу установить источник распространения болезни – водокачку. Посвященный этой карте дата-блог Саймона Роджерса в The Guardian обрел новую жизнь из-за пандемии коронавируса. Роджерс объясняет, как работа Сноу стала образцом составления карты распространения болезни для будущей журналистики данных.
John Snow's data journalism: the cholera map that changed the world (1854)https://t.co/WO4Fdf5KLK pic.twitter.com/A8SNr9zRrl
— Vladan Joler (@TheCreaturesLab) May 20, 2020
Песни о климате
Поскольку глобальная температура продолжает повышаться, в популярных песнях всё чаще поют об изменениях климата. «Нью-Йорк Таймс» посмотрела тексты песен, которые появлялись в любых чартах Billboard за последние два десятилетия, и нашла как минимум 192 упоминания о климатическом кризисе. Начните свое путешествие с песни Smash Mouth, который предупредил нас в 1999 году, что лед становится довольно тонким. Журналистка Кендра Пьер-Луи поделилась некоторыми закулисными подробностями создания статьи в этой цепочке твитов.
What does climate change have to do with music? Here’s a list of 10 songs from the last twenty years that you may not know reference the climate crisis:https://t.co/k3WNkyVhdK
— The YEARS Project (@YEARSofLIVING) May 24, 2020
Как усовершенствовать графику
Диаграмма Департамента здравоохранения штата Джорджия вызвала насмешки в Твиттере. Ведущий специалист по визуализации из университета Майами и автор книги «Как лгут диаграммы» Альберто Каиро предлагает простой способ усовершенствовать эту диаграмму.
New post: About that weird Georgia chart https://t.co/SQT4wJCW4C #dataViz #infographics #ddj pic.twitter.com/64CVM4CJfH
— Alberto Cairo (@AlbertoCairo) May 20, 2020
Воссоздание изображений с помощью диаграмм
Оказывается, Datawrapper – это не просто инструмент для создания карт, диаграмм и таблиц. Элана Левин Штульберг показала, как его можно использовать для воссоздания фотографий и картин. Посмотрите, как ей удалось преобразовать наборы цифр в изображения, воссоздав фотографию Натали Портман с использованием линейного графика, картину «Девушка с жемчужной сережкой» Яна Вермеера в качестве примера диаграммы рассеяния (такие диаграммы используются для отображения возможной взаимосвязи между двумя переменными) и портрет Одри Хепберн как образец творческого применения гистограммы.
The @datawrapper weekly chart by @ElanaEllesce will blow your mind. #ddj https://t.co/eDnvdRKYRk pic.twitter.com/Vr3SJxOVdo
— Mirko Lorenz (@mirkolorenz) May 22, 2020
Брань в бразильском кабмине
Бразильская ежедневная газета Folha De S. Paulo проанализировала двухчасовое видео заседания бразильского кабинета министров и обнаружила множество ругательств. Видео было выпущено в рамках расследования заявлений о том, что президент страны Жаир Болсонару пытался вмешаться в следствие по делу его сына (на португальском языке). The Guardian также освещал часть этой истории.
Reunião ministerial sob investigação teve ao menos 37 palavrões: Bolsonaro lidera com 29; confira a lista https://t.co/ZhYmGRqWXy
— UOL Notícias (@UOLNoticias) May 22, 2020
Графики: изменение оттенков
Дизайнер Лиза Шарлотта Рост приглашает дата-сообщество обсудить, что лучше для дифференциации категорий в визуализации: применять оттенки одного цвета или разные цвета. Присоединяйтесь к обсуждению здесь.
Dear #dataviz peeps, let's discuss: Is it ok to differentiate between categories with lightness, or should we use hues?
Different data viz book authors seem to have different opinions. 1/6 pic.twitter.com/vdRHYrWH3v
— Lisa Charlotte Rost (@lisacrost) May 11, 2020
Введение в науку о данных для деловой журналистики
Независимо от того, как вы освещаете сферу бизнеса – в лонгридах или в коротких постах в соцсетях, в видео или подкастах – журналистика данных должна быть среди ваших инструментов. Журналист-фрилансер Эрик Шерман написал руководство для начинающих по использованию данных для репортажей и расследований об экономике и бизнесе.
Business journalism underpins almost every part of society, but requires mastering a lot of #data.
In @datajournalism's new free beginner's guide, expert @ErikSherman shows you exactly how to use data for economic reporting. https://t.co/RTPTTA0TfG— European Journalism Centre (@ejcnet) May 22, 2020
Большое спасибо Марку Смиту из Connected Action за то, что он собрал линки, визуализировал их и курирует наш Топ-10 #ddj каждую неделю.
Юнис Оу (Eunice Au) – программный координатор GIJN. В течение восьми лет была журналисткой в Малайзии: с 2011 по 2015 год она работала в New Straits Times, а затем – малайзийским корреспондентом сингапурского издания The Straits Times. Она также писала для The Sun, Malaysian Today and Madam Chair.
Чтобы увидеть карту NodeXL нашей журналистики данных, ищите по хэштегу #ddj и data journalism в Twitter, или проверьте эту карту.
